Artigiani e Liutai

Mercatino Musicale Pro

Sei alla ricerca di un prodotto artigianale che sia realizzato su misura per te?
Mercatino Musicale raccoglie in un'unica sezione i migliori artigiani per soddisfare le esigenze di quei musicisti che non si accontentano dei prodotti di "serie" e per coloro che hanno bisogno di cure particolari per i propri strumenti.

Se hai bisogno di una chitarra di liuteria, di impianti audio particolari, di accessori artigianali o semplicemente di assistenza per il tuo strumento musicale sei nel posto giusto!

Cerca l'artigiano che fa per te e clicca sul suo nome per conoscere tutti i prodotti e i servizi altamente professionali.

Artigiani

OP Electronics DIY Effects

Effetti per chitarra, mai pensato a costruirteli?

OP Electronics si occupa del settore DIY degli effetti per chitarra. Offriamo pedali in kit, componenti elettronici, accessori e diversi servizi per soddisfare le esigenze dei diyers più accaniti.

I nostri Marchi
La nostra produzione

StarLights Professional Effects

PRODUZIONE MADE IN ITALY DI EFFETTI SPECIALI PROFESSIONALI PER CINEMA TV E SPETTACOLI

Azienda specializzata nella produzione, commercializzazione e realizzazione di effetti speciali per lo spettacolo. Principali effetti: Macchina per la produzione di schiuma, neve artificiale, geyser, fumo basso, effetto nebbia, flash, fontane piriche, parete di fumo, parete d’acqua, esplosione di coriandoli con Co2, bolle di sapone, fiamma vera, simulatori di fiamma, fumo colorato su testa mobile e laser show. Le nostre macchine sono il frutto della nostra esperienza e di anni di sperimentazione

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

All Parts Wood

Costruzione - Riparazione - Restauro - Liuteria - Tutte le parti in legno per il tuo strumento!

Costruzione - Riparazione - Restauro - Liuteria - Realizziamo tutte le parti in legno per il tuo strumento , body , manici , mascherina , ponti , cajon... Utilizziamo solo legni stagionati e di alta qualità. Legni Americani - Canadesi - Esotici ecc... RIPARIAMO e RESTAURIAMO strumenti VINTAGE elettrici classici e acustici!

I nostri Marchi
La nostra produzione

Tracolle Moda per Strumenti Musicali

naskà belts

TRACOLLE UNICHE "prime VERE fashion" DISEGNATE DA VERI designers di moda, per strumenti musicali,(chitarre, bassi ed altri strumenti) su richiesta.. Pensate ed Assemblate Artigianalmente in Toscana...adoperiamo per le nostre tracolle , il minimo materiale di pelle conciata solo ed esclusivamente per maggiore sicurezza dello strumento....RISPETTA gli ANIMALI...

I nostri Marchi
La nostra produzione

FX Music

FX MUSIC - UN MONDO DI MUSICA

FX Music, il negozio on-line della musica, degli effetti speciali.... e del divertimento! Potrete scegliere la soluzione che più vi si addice, trovando prodotti di ottima qualità a prezzi contenuti: gadget, effetti speciali, audio e luci. Distribuiamo direttamente e rivendiamo qualsiasi cosa per rendere unico un evento, dalle feste, ai locali, dai concerti ecc.. Ci trovate anche direttamente in magazzino a Crespellano (BO) per poter ritirare i vostri acquisti.

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

Sound Tech

Acoustic Solutions

Produzione & distribuzione di prodotti fonoassorbenti e isolanti. Soluzioni funzionali e d'arredo, trattatamenti e correzioni acustiche, insonorizzazioni, materiali da costruzione.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Sonny the Lutist

Dalla terra al legno, dal legno alla musica e dalla musica all'anima.

Sono un liutaio nella zona del forlivese con una grande passione per quello che fa, un arte ormai quasi perduta grazie alle tecnologie moderne ma che mai potranno eguagliare il sudore la fatica e il sentimento umano. Ogni mio strumento è costruito con il massimo riguardo sia sonoro che estetico cercando di mantenere l'anima originale dello strumento ma mettendoci quel qualcosa di diverso per rendere il suo suono unico. Costruisco e riparo strumenti a corde di ogni tipo e provenienza

I nostri Marchi
La nostra produzione

Solidbody Store

Legnami ed accessori per Liuteria

La nostra azienda è specializzata nella vendita e lavorazione di legnami per liuteria classica ed elettrica,abbiamo anche degli accessori a magazzino.

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

PFL Technology

QUALITA' ASSISTENZA CORTESIA

Vendita materiale per spettacoli come luci, effetti, accessori, schermi led. Forniamo il nostro materiale a service, dj, discoteche, locali e noleggiatori con assistenza pre/post vendita, garanzia 24 mesi Italia.Siamo presenti come show room, vendita e assistenza in Calabria e Piemonte. Azienda regolarmente registrata per la commercializzazione dei prodotti per lo spettacolo. DIFFIDATE DAI VENDITORI OCCASIONALI CON PREZZI MOLTO BASSI MA NESSUNA GARANZIA, NESSUNA FATTURA, NESSUNA ASSISTENZA.

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

JBR WOOD

BODY E MANICI CHITARRE E BASSI ARTIGIANALI, PICKUP, ACCESSORI, LUITERIA ELETTRICA

JBR WOOD rappresenta il raggiungimento di un traguardo che ha richiesto un percorso di perfezionamento nell'arte di lavorazione del legno iniziato circa 40 anni fa. Realizziamo e progettiamo body e manici artigianali, pick up, chitarre e bassi elettrici e semiacustici. Realizziamo customizzazioni sullo strumento, relic, insioni laser su body e manici, intarsi e intagli secondo le vostre richieste. Progettiamo il vostro strumento su misura per voi.

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

CHAOS5GUITARS

Artistic guitars

Siamo chaos5, collettivo di artisti di Venezia che si occupa di realizzare body e skin personalizzati per chitarre e bassi elettrici. Offriamo una vasta gamma di modelli personalizzabili con qualsiasi tipo di componente e di tecnica artistica. Lavoriamo anche su commissione per realizzare body, skin e finiture che rispondano alle esigenze degli acquirenti. Per informazioni o per richiedere una commissione non esitate a contattarci! Instagram: @Chaos5CustomGuitars Facebook: @chaos5guitars

I nostri Marchi
La nostra produzione

Soul of Sound

progettazione cabinet per chitarra, basso, contrabbasso, luci led e flightcase

Produzione anche per terze parti di casse attive e passive professionali, per chitarra, basso o contrabbasso, dal neofita al professionista. Leggerezza, sound senza compromessi, praticità e affidabilità di un prodotto made in italy sono le caratteristiche che contraddistinguono i nostri sistemi audio, come testimoniano i vari professionisti che ci hanno scelto. La nostra linea di luci led di ultima generazione è la miglior scelta per il rapporto qualità prezzo per service, orchestre e amatori!

I nostri Marchi
La nostra produzione

EBO - Strumenti a fiato e accessori

il laboratorio specializzato per il vostro flauto, sax, clarinetto !

EBO nasce al servizio dei musicisti per la risoluzione di ogni problema tecnico del flauto e degli strumenti ad ancia. Laboratorio Certificato per l'installazione di cuscinetti StraubingerTM per flauti professionali. EBO offre una vasta gamma di strumenti e accessori. Realizziamo astucci e custodie in pelle artigianali per strumenti a fiato.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Tecsom

Quando la musica è "rumore" la soluzione è TECSOM: isolamento e correzione acustica

Box insonorizzati "su misura" per musicisti, batteristi e percussionisti, vocalizzi - Isolamento acustico di Sale Prova, scuole di ballo, discoteche, music-pub e simili - Correzione acustica di locali, ambienti Home cinema, sale per eventi - Materiali fonoisolanti, fonoassorbenti e smorzanti - Baffles e bass trap - Pannelli sonori diffusivi - "Tende acustiche" - Supporti antivibranti - Pavimenti flottanti - Studi acustici - Valutazioni di impatto e clima acustico - Rilievi fonometrici

I nostri Marchi
La nostra produzione

Liutaio Roberto Lanaro

Costruzione, restauro e customisazione strumenti antichi, classici, etnici e moderni.

Costruzione strumenti ad arco ed a pizzico quali; Violini, viole, violoncelli, chitarre classiche,acustiche ed elettriche. Restauro strumenti Rinascimentali, barocchi, classici, etnici e moderni. Installazione elettroniche attive e passive: mono, stereo, esafoniche e midi,

I nostri Marchi
La nostra produzione

Camarota Basses & Guitars

Play different, play an handmade custom instrument

Il laboratorio è specializzato nella costruzione, riparazione e customizzazione di bassi e chitarre elettriche professionali. Mantenendo i canoni classici della costruzione di strumenti solid body impiego diversi legni testati da molti anni in grado di restituire il giusto suono. Uniti a pickups ed hardware di pregio sono orgoglioso di poter offrire quello che oggi rappresenta lo stato dell’arte della produzione Camarota.

I nostri Marchi
La nostra produzione

CABER Amplificazioni

Impianti di Amplificazione Professionali, Alta qualità, massima potenza e ultra-leggerezza !!!!

La ditta Caber Amplificazioni sin dal 1985 progetta e costruisce IMPIANTI DI AMPLIFICAZIONE PROFESSIONALE per soddisfare le esigenze dal Piccolo Musicista al Service Professionale,NOTA PER LA QUALITA' e per l'eccellente componentistica utilizzata, B&C Speaker e Powersoft La CABER inoltre realizza impianti per STRUTTURE (discoteche, sale ricevimenti ecc), realizza impianti adatti per risolvere problemi di inquinamento acustico.La CABER è RIVENDITORE UFFICIALE B&C SPEAKERS vasto magazzino

I nostri Marchi
La nostra produzione

Lubrostage

Professional stage equipments

LUBROSTAGE è un azienda bresciana, che produce strutture modulari per eventi. Americane in alluminio, palchi modulari e pipes and drapes, tutto rigorosamente prodotto nell'officina meccanica di Paitone (BS). Tutti i prodotti LUBROSTAGE sono certificati.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Rulez Queen Music

Fai Una scelta da protagonista: le nostre chitarre realizzano il tuo desiderio di unicità del Sound

La filosofia di Rulez Queen Music è anche quella di realizzare lo strumento musicale come un'opera d'arte unica, come una scultura in grado di suonare e amplificare lo stato d'animo di chi sceglie di suonarla. Fai un tour nella nostra pagina, per visionare le potenzialità delle nostre realizzazioni e contattaci per qualsiasi tipo di informazione che riguardi la resa su strumento della tua idea creativa: noi seguiremo le tue indicazioni , mettendo a disposizione la nostra professionalità.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Battipenna.it

BATTIPENNA.IT - REALIZZIAMO UN SOLO BATTIPENNA ...IL TUO !

Realizziamo battipenna personalizzati, back plates, control plates, truss rod covers e gadgets per band in piccola serie. Forme particolari, colorazioni originali, stampe immagini incisioni e altro. Ovviamente non mancano i classici e i prodotti vintage ...il tutto realizzato in singolo pezzo per il cliente !

I nostri Marchi
La nostra produzione

Dreamsongs Pickups

Pickup artigianali per chitarra e basso

Realizziamo pickup artigianali di alta qualità, utilizzando i migliori materiali disponibili. Non avere scorte e vendere direttamente al cliente finale ci permette offrire prodotti altamente personalizzati a costi contenuti. Sfogliate il nostro catalogo on-line e, se non trovate ciò di cui avete bisogno, non esitate a contattarci, saremo felici di realizzare un pickup personalizzato adatto alle vostre esigenze, basandoci sulle vostre specifiche e indicazioni.

I nostri Marchi
La nostra produzione

CajonRock

Il cajon dal suono rock, la percussione-batteria

Il laboratorio CajonRock produce solo il CajonRock, un cajon unico nel suo genere. Il costruttore Mauro Mussoni è anche percussionista e musicista, assieme al figlio, Simone, gestisce l’azienda regolarmente iscritta alla camera di commercio di Rimini. Per tutte le info sullo strumento visita il sito www.cajonrock.it, c'è davvero tanto e di più.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Keyhelm Shop

Produzione di pannelli fonoassorbenti e bass trap

Salve , siamo una piccola azienda artigianale che effettua lavorazioni di poliuretano espanso per realizzare pannelli fonoassorbenti e bass trap. O altri prodotti personalizzati secondo le vostre esigenze .

I nostri Marchi
La nostra produzione

battere&levare

LIUTERIA per BATTERIA e PERCUSSIONI

Dal taglio fusti all'applicazione di cerchi di rinforzo, dalle bordature / bearing edge e snare bed, al rivestimento, dalla verniciatura al restauro completo, fino alla realizzazione Artigianale di Rullanti e Batterie Acustiche. PASSIONE e CREATIVITA' ITALIANA

I nostri Marchi
La nostra produzione

Tesla Audio Lab

Riparazione Sintetizzatori, Pro Audio, Tape Recorder

Tesla Audio Laboratories e' un centro specializzato nella riparazione di sintetizzatori vintage e moderni, upgrade, modifiche custom, assistenza. Operiamo anche su attrezzatura da studio di registrazione: Compressori, Equalizzatori e multieffetti, valvolari e non. Presso il nostro laboratorio puoi trovare anche realizzazioni custom per la musica: compressori valvolari, mixer , preamplificatori e tanto altro. Realizziamo messe a punto di registratori a nastro e mixer presso il vostro studio.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Elettronica Legend

ELETTRONICA LEGEND - CUSTOM TUBE AMPLIFICATION

AFFIDATI A PROFESSIONISTI PER LA RIPARAZIONE, RESTAURO E CUSTOM MODIFICATION DEI TUOI AMPLI VALVOLARI . DA UN TRENTENNIO OPERIAMO CON SERIETA' , PROFESSIONALITA' E PREZZI ASSOLUTAMENTE ONESTI COLLABORANDO CON MOLTISSIMI MUSICISTI NAZIONALI ED INTERNAZIONALI . PER INFO E PREVENTIVI INVIARE MAIL CON DESCRIZIONE DEL PROBLEMA, SARETE RICONTATTATI RAPIDAMENTE - Mail-to : info@elettronicalegend.it .

I nostri Marchi
La nostra produzione

WorldSonic

Proggettiamo e realiziamo artigianalmente diffusori acustici professionali (Made in Italy)

La nostra azienda progetta e realizza tutti i suoi prodotti rigorosamente a mano. Abili falegnami ed ingegneri, compongono un gruppo vincente, associando la passione e la serietà per garantire ai nostri clienti un prodotto di alta qualità. I componenti,tra cui trasduttori (RCF) da noi utilizzati, garantiscono un prodotto di altissima qualità. Acquista tramite il nostro sito worldsonic.net o contattaci direttamente.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Margotto F.lli Falegnameria

La falegnameria al servizio della musica

Produzione su misura di casse acustiche: home, P.A., e chitarra, anche con incisione di loghi e personalizzazioni. servizio di verniciatura anche goffrata. Inoltre: cajon, stomp, box, washboard, banchi dj ecc. Alla produzione di mobili su misura, abbiamo affiancato la costruzione di casse acustiche, abbinate all'arredamento; dando vita al brand "Audio Definition". Dal sito in fase di "restyling" si potra' accedere in futuro a questo ramo della ns falegnameria

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

Amabilia Srl

Produzione 100% MADE IN ITALY di Pedane modulari, valigie per musicisti e postazioni per backstage

Amabilia Srl produce e vende direttamente online prodotti artigianali di qualità garantita. I palchi sono composti dai reticoli in alluminio e piani superiori. I moduli sono di varie dimensioni: da 50x50 a 200x200 cm con varie altezze: 20-40-60-80-100 cm. Portata testata: Kg 400/mq Sono utilizzati da dj, band, orchestre, gruppi corali, nelle rappresentazioni teatrali, esibizioni fitness, sfilate, presentazioni, riprese foto-video...

I nostri Marchi
La nostra produzione

DMRLCARGO

LA TRACOLLA MADE IN ITALY NEL NEGOZIO SOTTO CASA!!! PERSONALIZZAZIONE TRACOLLE

Proponiamo un vasto catalogo di serie che potete trovare nei migliori punti vendita d' Italia, visita il nostro sito web WWW.DMRLCARGO.COM dove potrai vedere da vicino i nostri prodotti e trovare il punto vendita piu' vicino a te! Per chi volesse un prodotto unico siamo in grado di realizzare la Tua tracolla su misura!! Scegli modello, colore, materiale, misure, stampa o ricamo col tuo nome, nome band ecc.. e noi te la confezioniamo!!!

I nostri Marchi
La nostra produzione

Resocap

Competenza , Esperienza ed Ingegno ... al servizio dell'Alta Qualità

Laboratorio, riparazioni, ricerca, costruzione, servizi professionali.

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

Morgancase

FLIGHT CASE SU MISURA PER OGNI ESIGENZA...

Produzione di flightcases custom, Realizziamo sagome in espanso partendo anche da una semplice bozza, Pannelli lavorati e personalizzati, Kit in pronto assemblaggio cabinet e flightcase.....

I nostri Marchi
La nostra produzione

Valvolare la Sartoria del Suono

Amplificatori su misura

Progettazione e realizzazione di sistemi di amplificazione su misura ,consulenze, prove pratiche, modifiche e riparazioni,tutto quello che serve per farti capire quale è il tuo suono perché - Il Suono è nelle Tue Mani-

I nostri Marchi
La nostra produzione

Odd AEon

Falegnameria al servizio della musica

L'obiettivo di Odd Æon è fornire agli artisti in ambito musicale le migliori condizioni fisiche e (perché no?) emozionali per affrontare il processo creativo. La lavorazione artigianale e la ricerca creativa rendono i prodotti Odd Æon unici. In essi il legno esprime il suo carattere ancestrale e, attraverso forme belle e funzionali, diventa le fondamenta dei tuoi strumenti creativi, la culla delle tue opere.

I nostri Marchi
La nostra produzione

iko case

Handmade Eurorack Case

Cerchi un case per i tuoi nuovi moduli? sei nel posto giusto

I nostri Marchi
La nostra produzione

Gianni Trilli

LABORATORIO RIPARAZIONE STRUMENTI A FIATO M&G SAXOPHONES

siamo specializzati in restauro di sax vintage, facciamo regolarmente assistenza per tutti gli strumenti a fiato delle varie categorie, adottiamo tecnologie 3d e prototipazione per la costruzione di ricambi particolari. Inoltre unico centro M&G Saxophones

I nostri Marchi
La nostra produzione

Alutek

Cosa possiamo costruire insieme a te ?

Produciamo strutture in alluminio dedicate principalmente all'allestimento di strutture temporanee come Live Show, Eventi di qualsiasi genere, Teatro, Allestimenti fieristici. Strutture leggere, componibili ed adatte a tutte le esigenze dello spettacolo o dell'allestimento moderno.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Cablocustom

Cavi fatti a mano by Cablocustom

Scegli i cavi audio fatti a mano Cablocustom! Le migliori marche: Amphenol, Canare, Eurocable, Klotz, Mogami, Neutrik, Switchcraft. Scegli TU ogni componente del TUO CAVO o STAGE BOX in base alle TUE esigenze e noi lo assembleremo per te. Cablocustom è l’unico configuratore Cavi Audio Online al MONDO: in pochi e semplici passaggi scegli cavo & connettori, il prezzo è sempre ben evidente e DEFINITIVO e in pochi giorni i TUOI cavi audio fatti a mano sono da te.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Chitarre & Componenti

Body, manici, ponti e accessori per chitarre

Realizziamo body e manici con lavorazione esclusivamente manuale. Disponibili essenze di legnami stagionati al coperto per oltre 10 anni. Abbiamo idee innovative,senza timore di sperimentare nuove soluzioni con legni diversi dai soliti. Accettiamo e mettiamo in pratica le vostre idee per il Vs strumento personalizzato. Nel laboratorio di assistenza e assemblaggio potete provare e acquistare strumenti nuovi e demo in varie essenze e configurazioni pickup.

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

VSCASES

SCEGLIETE LA QUALITA' ITALIANA E FATE RESPIRARE IL VOSTRO STRUMENTO

PRODUZIONE CUSTODIE MADE IN ITALY PER STRUMENTI MUSICALI E VALIGERIA VARIA. LA VSCASES E' NATA NEGLI ANNI 80 ED OGGI GRAZIE ALLA QUALITà OFFERTA A BUONI PREZZI E' MERITATAMENTE LEADER DI SETTORE. VISITATE IL SITO WWW.VSCASES.COM PER VEDERE FOTO DI TUTTI I PRODOTTI CON RELATIVE SPECIFICHE TECNICHE E IMMAGINI DEL LABORATORIO

I nostri Marchi
La nostra produzione
Mostra tutta la nostra produzione

Electric Piano Italia

Assistenza tecnica, vendita, noleggio, Piani Elettrici, Synth analogici e digitali, amplificatori.

Laboratorio specializzato in riparazioni di piani elettrici Rhodes, Wurlitzer, Clavinet, Pianet, Synth analogici e digitali. Assistenza Tastiere ed Expander, Pianoforti digitali, Organi Vox, Farfisa, Gibson, Eko, amplificatori per chitarra, basso e tastiere, Leslie, Echi a nastro, microfoni, mixer, casse acustiche, amplificatori Hi-Fi, pedali per chitarra/basso. Forniamo ricambi originali e produciamo ricambi come pedali sustain, gambe, aste sustain per Rhodes piano e Wurlitzer. Noleggi.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Meridian Guitars

Nothing but Wood

Laboratorio specializzato nella costruzione di bassi elettrici professionali, effetti per chitarra e basso e servizi di riparazione e restauro.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Tambor Percussioni Artigianali

Percussioni Artigianali Professionali, dalle mani di un vero Percussionista

Tambor è un'azienda italiana che produce e vende strumenti a percussione artigianali professionali. Le percussioni artigianali Tambor sono prodotte in Italia, rigorosamente a mano e godono di una garanzia di 24 mesi dall'acquisto. Tutti gli strumenti sono realizzati interamente in legno, con finiture che ne garantiscono durevolezza e resistenza oltre a renderli unicamente belli e particolarissimi, sono leggeri a al tempo stesso molto stabili grazie agli accessori in dotazione.

I nostri Marchi
La nostra produzione

LR Insonorizzazioni

BOX INSONORIZATI

LR SOUNDPROOF Realizza Box insonorizzati Modulari Professionali, sviluppati con il sistema (EQUALIZER TECHNOLOGY SOUND PROOF SYSTEM) elaborato negli U.S.A. Abbattimento esterno testato e certificato, con sistema Fonometrico DB METER 55 a 70 DB.

I nostri Marchi
La nostra produzione

Bdx Sound

Low distortion, better Sound

Bdx Sound Products, produzione professionale di casse acustiche. Nata dalla passione per la musica, con lo scopo di realizzare prodotti di altissima qualità utilizzando la migliore componentistica ed una sofisticata progettazione.

I nostri Marchi
La nostra produzione

GRCustomize

Customize Your Sound

Customizzazioni e creazioni amplificatori, casse per chitarra e basso, effetti analogici, pedalboard per chitarra e basso. Customization and creation center for amplifiers, cabs for guitar and bass guitar, analog effects, pedalboard for guitar and bass

I nostri Marchi
La nostra produzione

Ferrarotti Chitarre

Chitarre Classiche Made in Italy

Storica fabbrica artigianale di chitarre classiche presente sul territorio dal 1903 a Torino. Si ripara e restaura qualsiasi tipo di strumento a pizzico.

I nostri Marchi
La nostra produzione
  • totale utenti registrati:932.369
  • annunci inseriti dall'inizio:5.725.844
  • annunci online:464.315
  • totale risposte agli annunci:18.441.116
help & guide
termini e condizioni
come contattarci
"Mercatino Musicale" è un marchio registrato presso l'U.I.B.M. - Copyright ©2002-2018 Bit Juice s.r.l. - P.IVA 03623610163 - Tutti i diritti sono riservati.